الولايات الألمانية造句
例句与造句
- وطلبت الهند الحصول على معلومات عن الولايات الألمانية التي سنت تشريعات تُحظر على المدرسين في المدارس العامة ارتداء بعض الرموز الدينية.
印度希望了解德国一些州颁布法律禁止公立学校教师配带某些宗教符号的情况。 - وأشار إلى أن هذه القضية أدت في بعض الولايات الألمانية إلى فرض قيود قانونية على المسلمين، وبخاصة النساء اللائي يواجهن التمييز الديني والجنساني.
它指出，在德国的某些州，该问题导致了对穆斯林的法律限制，特别是对那些面临宗教和性别歧视的妇女。 - 41- إن تاريخ ألمانيا، بوصفها دولة ذات دستور يكفل لمواطنيها الحقوق الأساسية وحقوق الإنسان، يبدأ بسن دساتير مختلف الولايات الألمانية في بداية القرن التاسع عشر.
德国作为一个立宪国家从而确保其公民享有基本权利和人权的历史，始于19世纪初期德意志各州颁布的宪法。 - وفي حين أن قوانين بعض الولايات الألمانية تنص على أنه لا يجوز للموظفين العموميين أن يلبسوا أو يُظهروا أي رموز دينية أو يجاهروا بها أثناء أداء واجبهم المدني للموظفين العموميين مطلق الحرية في أن يلبسوا أو يُظهروا الرموز الدينية أو يجاهروا بها في حياتهم الخاصة.
在德国的某些州，法律规定，公务员在执行公务时不得佩带、展示或表示任何宗教符号；这一规定适用于所有宗教，并没有单独歧视某一宗教。